-
1 упрощение формальностей
1) Aviation: facilitation2) Military: simplifying formalitiesУниверсальный русско-английский словарь > упрощение формальностей
-
2 упрощение формальностей при въезде
Aviation: entry facilitationУниверсальный русско-английский словарь > упрощение формальностей при въезде
-
3 упрощение формальностей
Русско-французский финансово-экономическому словарь > упрощение формальностей
-
4 упрощение формальностей
nUniversale dizionario russo-italiano > упрощение формальностей
-
5 упрощение формальностей
-
6 упрощение формальностей
Русско-английский военно-политический словарь > упрощение формальностей
-
7 вознаграждение за упрощение формальностей
Law: facilitation paymentУниверсальный русско-английский словарь > вознаграждение за упрощение формальностей
-
8 упрощение
Консультативный комитет по упрощению формальностейFacilitation Advisory CommitteeОтдел упрощения формальностей и совместного финансированияFacilitation and Joint Financing Branchруководство по упрощению формальностейguide to facilitationСекция упрощения формальностейFacilitation Section(ИКАО) упрощение формальностейfacilitationупрощение формальностей при въездеentry facilitation -
9 упрощение
срsimplification, assouplissement- упрощение процедуры выдачи ссуд
- упрощение административной процедуры
- упрощение рабочих операций
- упрощение системы налогообложения
- упрощение формальностейРусско-французский финансово-экономическому словарь > упрощение
-
10 упрощение
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > упрощение
-
11 упрощение и гармонизация пограничных формальностей
Универсальный русско-английский словарь > упрощение и гармонизация пограничных формальностей
-
12 упрощение таможенных формальностей
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > упрощение таможенных формальностей
-
13 упрощение таможенных формальностей для пассажиров
Zollerleichterungen pl für ReisendeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > упрощение таможенных формальностей для пассажиров
-
14 совершение таможенных формальностей
совершение таможенных формальностей
Выполнение всех предусмотренных таможенным законодательством требований в отношении порядка импорта и экспорта товаров и багажа, а также в отношении порядка захода в порт и выхода в плавание судов, подлежащих таможенному контролю
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs formalities clearance
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2249]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > совершение таможенных формальностей
-
15 entry facilitation
Англо-русский словарь по гражданской авиации > entry facilitation
-
16 allègement des formalités
Dictionnaire Français-Russe d'économie > allègement des formalités
-
17 entry facilitation
-
18 facilitation
-
19 simplifying formalities
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > simplifying formalities
-
20 facilitation (of international air transport)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > facilitation (of international air transport)
См. также в других словарях:
совершение таможенных формальностей — Выполнение всех предусмотренных таможенным законодательством требований в отношении порядка импорта и экспорта товаров и багажа, а также в отношении порядка захода в порт и выхода в плавание судов, подлежащих таможенному контролю [Упрощение… … Справочник технического переводчика
МЕЖДУНАРОДНАЯ МОРСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ — (ИМО) междуна родная межправительственная организация, специализированное учреждение ООН; функционирует с 1959 г. (до 22 мая 1982 г. Межправительственная морская консультативная организация ИМКО). Цели ИМО: а) обеспечение механизма сотрудничества … Энциклопедия юриста
Административные формальности при воздушных перевозках — собирательный термин, относящийся к группе норм, регулирующих различные виды контроля (таможенного, санитарного, валютного, паспортного, иммиграционного, карантинного), а также действующим в аэропортах правилам, касающимся прибытия и убытия… … Энциклопедия техники
административные формальности при воздушных перевозках — административные формальности при воздушных перевозках собирательный термин, относящийся к группе норм, регулирующих различные виды контроля (таможенного, санитарного, валютного, паспортного, иммиграционного, карантинного), а также… … Энциклопедия «Авиация»
административные формальности при воздушных перевозках — административные формальности при воздушных перевозках собирательный термин, относящийся к группе норм, регулирующих различные виды контроля (таможенного, санитарного, валютного, паспортного, иммиграционного, карантинного), а также… … Энциклопедия «Авиация»
Витте, Сергей Юльевич (дополнение к статье) — после кратковременного управления министерством путей сообщения (с 15 февраля до 30 августа 1892 г.) был назначен министром финансов. За 11 летнее управление его министерством государственная роспись доходов и расходов ни разу не была сведена с… … Большая биографическая энциклопедия
Витте Сергей Юльевич (дополнение к статье) — после кратковременного управления министерством путей сообщения (с 15 февраля до 30 августа 1892 г.) был назначен министром финансов. За 11 летнее управление его министерством государственная роспись доходов и расходов ни разу не была сведена с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Витте Сергей Юльевич — I род. 17 июня 1849 г. в Тифлисе. Отец его, член совета наместника кавказского, был женат на сестре известного писателя, ген. Р. А. Фадеева. По окончании курса в Новороссийском университете со степенью кандидата физико математических наук В.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Европейский союз — Запрос «EU» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «ЕС» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Европейский союз на официальных языках … Википедия
Четыре свободы (Европейский союз) — У этого термина существуют и другие значения, см. Четыре свободы. Четыре свободы (англ. Four freedoms) термин, используемый в рамках европейской экономической интеграции. Истоки этого термина уходят к Римскому договору 1957 года. Об… … Википедия
услуги, предоставляемые перед отъездом — Услуги, предоставляемые перед отъездом, включают в себя: • выписку из отеля и трансфер; • транспорт; • упрощение формальностей, проводы. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN … Справочник технического переводчика